Преводачески четвъртъци с проф. Александър Шурбанов
Къщата за литература и превод ни канят на последния Преводачески четвъртък за тази година, в който ще се подложат на обсъждане няколко утвърдени български превода на избрани сонети от Шекспировата поредица.
Проф. Александър Шурбанов ще дискутира оригиналите и различни български преводи на Шекспирови сонети, за да открои, дефинира и оцени - заедно с публиката - различните преводачески подходи и техники.
Семинарът е част от международната кампания "Шекспир е жив" за отбелязване на 400-годишнината от смъртта на Шекспир. Повече за българската програма: http://www.britishcouncil.bg/programmes/arts/shakespeare-lives